« Open and shut | Entrada | High-profile Frattini keeps his private life from public scrutiny »

novembro 15, 2004

Irão aceita suspender totalmente enriquecimento de urânio

Irão aceita suspender totalmente enriquecimento de urânio


Ao fim de um mês de negociações

O Irão aceitou suspender totalmente o enriquecimento de urânio, no âmbito de um acordo com a União Europeia (UE), ao fim de um mês de negociações, disseram hoje diplomatas próximos das negociações.

«A carta de Teerão (sobre a suspensão do enriquecimento de urânio) já partiu», disse um diplomata próximo da Agência Internacional de Energia Atómica (AEIA) - mas esta ainda a não a recebeu oficialmente.

Há um «acordo total entre a UE e os iranianos» e estes últimos estão de acordo com uma suspensão completa do enriquecimento de urânio, segundo outro diplomata.

Não haverá «qualquer ensaio e nenhuma produção nas instalações» de transformação de urânio.

O diplomata referia-se a um dos maiores problemas nas negociações, isto é, a produção de gás que constitui a primeira etapa no processo de enriquecimento do urânio.

Hoje, iranianos e europeus estiveram envolvidos em Teerão nas últimas negociações para tentar finalizar, antes que fosse tarde mais, um acordo para evitar que a questão nuclear iraniana fosse levada ao Conselho de Segurança da ONU.

Os embaixadores alemão, britânico e francês foram recebidos hoje à tarde, em Teerão, pelos responsáveis iranianos para terminar o acordo.

O principal responsável pelo programa nuclear iraniano, Hassan Rohani, deverá anunciar ainda hoje, oficialmente, o acordo entre a UE e Teerão, segundo informações provenientes do Irão. Este anúncio é considerado crucial.

A AIEA não podia adiar para além de terça-feira a entrega do relatório final sobre o assunto aos seus membros, que teriam em princípio duas semanas para o analisar, antes da sessão prevista para 25 de Novembro.

Os três grandes europeus (Alemanha, França e Grã-Bretanha) travavam, desde finais de Outubro, negociações com o Irão, acusado pelos norte-americanos e pelos israelitas de estar a tentar dotar-se de uma bomba atómica, para os convencer a suspender o enriquecimento do urânio.

Esta era, segundo eles, a única garantia de que a tecnologia que produz combustível para as futuras centrais civis iranianas não seria desviada para fins militares.

Em contrapartida, os europeus ofereceram aos iranianos uma cooperação nuclear, compreendendo a ajuda para aquisição pelo Irão de um reactor de pesquisa de água leve e garantias quanto ao abastecimento de combustível para as suas centrais. A oferta integra também contrapartidas comerciais e políticas.

O Irão, que garante que o seu programa nuclear se destina estritamente a fins pacíficos e unicamente a produzir electricidade, pretendia evitar um congelamento total das suas actividades de enriquecimento.



Publicado por esta às novembro 15, 2004 12:43 PM